Conduire au Japon : le guide complet

You are currently viewing Conduire au Japon : le guide complet

Conduire au Japon est une aventure passionnante, offrant une perspective unique sur les paysages variés et la culture riche du pays. Pour préparer votre road-trip, il est crucial de se familiariser avec les règles locales, les coutumes et les subtilités pour garantir un voyage sans accroc.

Préparation du Voyage en voiture au Japon

voiture conduire au japon ville tokyo

Comment faire traduire votre permis de conduire en Japonais ?

Avant de vous lancer sur les routes du Japon, une étape essentielle pour garantir une expérience de conduite fluide est la traduction de votre permis de conduire.

Pour les étrangers conduisant au Japon, il est impératif de se munir d’une traduction certifiée de leur permis, délivrée par la Japan Automobile Federation (JAF). Cette traduction joue un rôle crucial en simplifiant le processus de location de voiture et en éliminant les barrières linguistiques potentielles.

Traduction de permis de conduire pour le Japon

Notre service de traduction de permis de conduire en Japonais homologué JAF.

Je découvre le service

Comment louer une voiture au Japon ?

La sélection de la bonne agence de location revêt une importance cruciale pour assurer une expérience de conduite sans encombre au Japon. Il est essentiel de mener une recherche approfondie afin de choisir une entreprise réputée, offrant des services fiables et des véhicules bien entretenus.

Opter pour une agence de confiance contribuera non seulement à garantir la qualité du service mais aussi à éviter d’éventuels désagréments pendant votre voyage.

Découvrez notre guide complet sur la location de voiture au Japon

Nous abordons ce sujet en détail dans notre guide que vous pouvez consulter en cliquant sur le pouce.

Règles et réglementations de circulation sur les routes japonaises

illustration route voitures conduire au Japon

Les règles de conduite au Japon sont conçues pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route. En mettant l’accent sur le respect des autres, voici quelques principes de base cruciaux à suivre lors de la conduite au quotidien.

Conduire à gauche au Japon

Rouler à gauche au Japon peut sembler déroutant pour ceux habitués à une circulation du côté droit de la route, mais avec quelques conseils simples, cette expérience peut être agréable et sûre.

Nous avons rédigé un article complet à ce sujet, avec des conseils et des astuces faciles à mettre en place. Découvrez nos 8 conseils pour la conduite au Japon en cliquant ici !

Les limitations de vitesse sur les routes du Japon

Les limitations de vitesse maximale sont clairement indiquées par des panneaux de signalisation et des marquages au sol. Les conducteurs doivent respecter scrupuleusement ces limites de vitesse. 

En l’absence de panneaux ou de marquages, les véhicules réguliers doivent observer une limite de 50km/h en agglomérations, 60 km/h hors agglomérations et de 100 km/h sur les autoroutes.

Conduire sur les autoroutes du Japon

illustration insertion autoroute Japon
Lors de l'entrée sur l'autoroute, accélérez pleinement dans la voie d'accélération avant de fusionner dans la voie principale. Cette pratique assure une transition fluide dans le flux de circulation, minimisant les risques de congestion.

Sur autoroute pas de différence notable avec l’Europe, la majorité des panneaux sont traduits en alphabet latin.

Cependant la circulation sur la gauche au Japon, la voie la plus lente est celle de gauche et les dépassements s’effectuent donc par la droite.

Il est strictement interdit de circuler sur la bande latérale ou l’accotement de l’autoroute. Restez dans la voie de conduite désignée et utilisez la voie de dépassement uniquement pour dépasser d’autres véhicules. Cela garantit une circulation ordonnée et réduit les risques d’incidents.

Dans certaines régions, les stations-service peuvent être distantes sur de longues portions d’autoroute. Il est donc recommandé de faire le plein de carburant à l’avance pour éviter tout désagrément. La planification préalable est essentielle pour assurer une conduite continue sans interruption due au manque de stations-service.

Les panneaux de signalisation au Japon

La conduite au Japon implique de respecter les nombreux panneaux de signalisation qui jalonnent les routes, fournissant des informations vitales pour assurer la sécurité et la fluidité de la circulation. La plupart sont les mêmes qu’en France et les destinations sont pour la majorités traduites en anglais.

Cependant, certains panneaux restent spécifiques à l’archipel nippone. Nous vous avons préparé une sélection des panneaux les plus courants au Japon.

Panneau route fermée japon
Route fermée
panneau Dépassement interdit Japon
Dépassement interdit
Panneau stop Japon
Stop
Panneau ralentir Japon
Ralentissez
Réservé aux automobiles
Panneau fermés aux véhicules Japon
fermés aux véhicules
panneau Arrêt & stationnement interditJapon
Arrêt & stationnement interdit
panneau Stationnement interdit Japon
Stationnement interdit
Panneau voie exclusive Japon
Voie exclusive

Gestion des urgences lors de votre road-trip au Japon

La gestion des urgences sur la route au Japon est une composante essentielle de la sécurité routière. En cas de panne ou d’accident, il est impératif de suivre des procédures spécifiques pour assurer la sécurité de tous les individus impliqués.

Que faire en cas de panne sur la route au Japon ?

Dans un premier temps, si il s’agit d’une simple panne, contactez votre agence de location, ils seront les plus à même de vous guider dans les démarches et de faire le lien avec l’assurance, en particulier si vous ne parlez pas japonais

Le cas échéant, vous pouvez appeler le JAF (Japan Automobile Federation) au numéro de téléphone suivant : 0570-00-8139, ou utilisez le numéro abrégé : #8139, pour demander le remorquage du véhicule.

Si vous êtes membre JAF ou de certains clubs automobiles étrangers, vous pourriez également recevoir des services similaires au Japon. Contactez le bureau régional du JAF pour plus d’informations.

Après avoir pris les mesures de prévention des risques nécessaires, évacuez vers un endroit sûr, tel qu’à l’extérieur de la glissière de sécurité. Il est fortement déconseillé de rester dans le véhicule

Vous ne savez pas comment louer un voiture au Japon ? Nous vous avons rédigé un guide complet gratuit disponible en cliquant ici.

Que faire en cas d'accident de la route au Japon ?

En cas d’accident, déplacez votre véhicule vers un endroit sûr pour éviter d’autres accidents. Éteignez le moteur et appelez le numéro d’urgence médicale 119 en cas de blessure. Fournissez les premiers soins nécessaires jusqu’à l’arrivée de l’ambulance. N’oubliez pas d’appeler la police (110) et de suivre leurs instructions pour signaler l’accident.

Si vous ne pouvez pas appeler la police ou une ambulance vous-même, demandez à quelqu’un autour de vous de le faire. Quitter les lieux d’un accident sans signaler peut être considéré comme une délit de fuite.

Il est également judicieux de souscrire une assurance automobile pour réduire le fardeau financier en cas d’accident.

 L’assurance responsabilité civile automobile obligatoire couvre les dommages minimaux à verser aux victimes d’accidents de la route et à leurs familles. De plus, vous pouvez souscrire une assurance volontaire offrant une couverture plus étendue lors de votre location de voiture au Japon

Même si elles sont un coût supplémentaire, nous recommandons vivement cette assurance complémentaire pour vous protéger en cas d’accident grave.

Comment faire le plein de carburant de sa voiture au Japon ?

Faire le plein de carburant au Japon peut différer des pratiques auxquelles vous êtes habitué. Suivre ces étapes simples vous permettra de naviguer efficacement dans les stations-service japonaises, en particulier celles équipées de pompes en libre-service.

Choisissez votre station service

Au Japon, vous trouverez 2 types de stations services :

  • Les stations avec pompistes, les plus simples car vous n’avez rien à faire, les employés se chargent de faire le plein ainsi que de nettoyer votre pare brise. Cependant, ces stations nécessitent un minimum de communication et sont plus chères que les stations libre-service.

  • Les stations-service en libre-service affichent clairement des panneaux à leur entrée indiquant en japonais « セルフ » ou « セルフサービス » (self-service). Ces stations disposent de pompes fixes avec des dispositifs de sécurité. Elles sont moins coûteuses et plus fréquentes.

Connaître et vérifier le type de carburant correct pour votre voiture

Avant de commencer le ravitaillement, Veillez à sélectionner le type de carburant correct pour votre voiture. En effet, les carburants ne sont pas les mêmes que ceux que nous utilisons au Japon. Vous trouverez le nom du carburant adéquat sur la carte grise du véhicule.

Si vous avez un doute, contactez votre agence ou demandez de l’aide à un employé de la station service.

Pendant le plein de votre véhicule

La manière de faire le plein ne change pas de la France, à une exception près, la présence d’un verrou sur la gâchette permettant de faire le plein automatiquement, le débit s’arrêtant automatiquement lorsque le réservoir est plein.

Le stationnement de votre voiture au Japon

Le stationnement au Japon peut présenter certains défis, en particulier dans les zones urbaines densément peuplées. Cependant, avec un peu de préparation et de compréhension, vous pouvez naviguer avec succès dans cet aspect de la conduite japonaise.

Stationner en centre-ville au Japon

En centre-ville, les places de stationnement peuvent être limitées, donc il est recommandé de rechercher des parkings publics ou des installations de stationnement avant de commencer votre voyage. Soyez attentif aux panneaux de signalisation indiquant les zones de stationnement autorisé et celles où le stationnement est interdit.

Les parcs de stationnement automatisés, où votre véhicule est soulevé et stocké mécaniquement, sont courants et pratiques dans les zones urbaines. Assurez-vous de connaître les heures d’ouverture et les tarifs applicables.

Si vous réservez un logement en centre-ville, demandez les parkings partenaires de votre hôtel qui vous permettront de garer votre véhicule pour environ 10€ la journée à condition de ne pas le déplacer.

Stationner dans la campagne japonaise

 En dehors des grandes villes, les hôtels et les attractions touristiques offrent souvent des options de stationnement.

La courtoisie est primordiale : respectez les règles de stationnement pour éviter les amendes. Les zones réservées aux riverains et les espaces clairement marqués sont à éviter si vous n’avez pas les permissions appropriées.

Vous trouverez aisément de nombreuses places de stationnements gratuites, alors ouvrez l’œil !

Les avantages de la conduite au Japon : Liberté et Découverte

Conduire au Japon offre une liberté incomparable pour explorer ce pays fascinant à votre rythme. Des villes animées aux paisibles contrées rurales, chaque coin du Japon révèle sa propre beauté et son charme. 

L’avantage d’une voiture personnelle permet d’accéder à des destinations hors des sentiers battus, d’explorer des sites naturels éloignés et de vivre des expériences authentiques. La praticité des autoroutes bien entretenues et des routes panoramiques offre une manière flexible de découvrir les merveilles du Japon. 

De plus, le faible coût des carburants et la facilité d’utilisation des applications de conduites comme Google Map ou Waze rendent l’utilisation de la voiture abordable et simple.

Conclusion de ce guide sur la conduite au Japon

Conduire au Japon est une aventure enrichissante qui vous permet d’explorer le pays à votre propre rythme. En comprenant les règles locales, en intégrant les considérations culturelles et en planifiant votre voyage, vous pouvez tirer le meilleur parti de votre expérience de road trip.

Foire aux questions (FAQ) conduire au Japon

  • Dois-je obtenir une traduction permis de conduire pour conduire au Japon ? Oui, les étrangers doivent être munis d’un permis de conduire et de sa traduction officielle pour conduire au Japon. Assurez-vous de l’obtenir avant votre voyage en cliquant ici.
  • Les panneaux de signalisation au Japon sont-ils tous en japonais ? La plupart des panneaux de signalisation au Japon sont traduits et de nombreux panneaux importants sont également accompagnés de symboles universels pour faciliter la compréhension.

  • Quelles sont les règles concernant la conduite à gauche au Japon ? Au Japon, on conduit à gauche. Soyez attentif aux intersections et aux règles spécifiques, surtout si vous venez d’un pays où on conduit à droite.

  • Quelle est la meilleure période pour conduire à la campagne japonaise ? Le printemps et l’automne sont des saisons idéales pour conduire à la campagne au Japon, avec des températures agréables et des paysages pittoresques.

  • Existe-t-il des péages sur les autoroutes au Japon ? Oui, certaines autoroutes au Japon sont payantes. Souscrivez au dispositif de télépéage (ETC) disponible en option chez toutes les agences de locations du Japon pour vous faciliter la vie. Ou alors, prévoyez des espèces pour les péages, car toutes les cartes de crédit ne sont pas acceptées.

  • Les conducteurs japonais sont-ils courtois sur la route ? La courtoisie est une norme sur les routes japonaises. Les conducteurs sont respectueux des règles et des autres usagers de la route.

  • Y a-t-il des restrictions de conduite dans les grandes villes comme Tokyo ? Oui, certaines parties des grandes villes, notamment Tokyo, peuvent avoir des restrictions de conduite. Consultez les règlements locaux et évitez les zones restreintes.

  • Comment fonctionne le stationnement au Japon ? Le stationnement peut être limité en ville. Recherchez des parkings publics et respectez les règles de stationnement pour éviter les amendes.

  • Les stations-service sont-elles facilement accessibles ? Oui, les stations-service sont répandues au Japon. La plupart acceptent les paiements en espèces et par carte de crédit.

  • Quelles précautions prendre en cas d’urgence sur la route ? Gardez les numéros d’urgence à portée de main, notamment celui de la Japan Automobile Federation (JAF). En cas d’accident, évacuez le véhicule vers un endroit sûr et contactez la police et les secours si nécessaire.

Cet article a 2 commentaires

  1. Carfantan

    Bonjour
    Je voudrais savoir qu’elles sont les agences qui ne demande pas de carte de crédit au Japon pour la location de voiture. Plus précisément à Osaka et Fukuoka. Merci par avance

Laisser un commentaire